A Price for This Cursed Sword!
Kono Maken ni Onedan wo! (この魔剣にお値段を!)
Aqua accepts a quest to purify a monster-infested lake in order to beat debt. Kazuma comes up with a plan that involves submerging Aqua inside a cage.
After a traffic accident, Kazuma Sato’s disappointingly brief life was supposed to be over, but he wakes up to see a beautiful girl before him. She claims to be a goddess, Aqua, and asks if he would like to go to another world and bring only one thing with him. Kazuma decides to bring the goddess herself, and they are transported to a fantasy world filled with adventure, ruled by a demon king. Now Kazuma only wants to live in peace, but Aqua wants to solve many of this world’s problems, and the demon king will only turn a blind eye for so long…