On First Dates, Trouble Is Essential
Hatsu Dēto ni Haran wa Tsukimono (初デートに波乱は付き物)
While looking for the cause of Mai's Adolescence Syndrome, Sakuta ends up scheduling a date with Mai. On the day they promised, Sakuta tries to help out a lost little girl, but is misunderstood to be a perverted maniac.
Puberty syndrome – Abnormal experiences rumored on the internet to be caused by sensitivity and instability during adolescence. This year, Sakuta Azusagawa, a second-year student at a high school near Enoshima, meets several girls that are experiencing this “puberty syndrome.” For instance, he meets a wild bunny girl in the library. She turns out to be an actress on hiatus, Mai Sakurajima, who is also his senior at the school. For some reason, no one else can see this enchanting girl. How did she become invisible…?